domingo, 12 de mayo de 2013

CONTES EN KAMISHIBAI

Els alumnes de cinqué han  preparat per a la setmana lectora dos contes tradicionals en anglés:
Els tres porquets i la caputxeta vermella.
Han utilitzat una técnica anomenada "Kamishibai"  . Es fan làmines amb escenes del conte i es van passant seqüènciades , mentre els alumnes llegeixen el text.

¿Qué es el KAMISHIBAI?


¿Qué es el KAMISHIBAI? *
Kamishibai, en japonés, quiere decir “teatro de papel”.
Es una forma de contar cuentos muy popular en Japón. Suele estar dirigido a niñas y niños pequeños que van a disfrutar de él en grupo. También es utilizado como recurso didáctico. Está formado por un conjunto de láminas que tiene un dibujo en una cara y texto en la otra. Su contenido, generalmente en forma narrativa, puede referirse a un cuento o a algún contenido de aprendizaje.
Como el texto está en la parte posterior de las láminas el kamishibai siempre necesita un presentador o intérprete que lea el texto mientras los espectadores contemplan los dibujos.
La lectura del kamishibai se realiza colocando las láminas en orden sobre un soporte, teatrillo de tres puertas que se llama ”butai”, de cara al auditorio, y deslizando las láminas una tras otra mientras se lee el texto.
 
Però que millor per a entendre-ho que vore el resultat.
Ací teniu el conte dels tres porquets que vam representar per als alumnes de primer cicle de primària

https://www.youtube.com/watch?v=aGGmxCqCW_s
 
 
 

3 comentarios:

  1. Well done! Però açò encara no a terminat! Falten els que van fer el conte little red riding hood

    ResponderEliminar
  2. Es veritat Mª Àngels nosaltres també ho vam fer!!

    ResponderEliminar